Saying - Teaching

教学相长.

Teaching others teaches yourself.

Sayings - Sea

这句话常常用,也很好用.

人不可貌相,海水不可斗量.

The sea cannot be judged by the liter(litre).

以德报怨 --- 老外怎么说？

有听众反应，来点成语的中英对照好吗？好的！不妨试试。

以德报怨
Return good for evil.

A. 他如此可恨，我应该采取报复行动吗？
B. 那要视情况而定。但是我认为还是以德报怨比较好。
It depends. But I think it better to return good for evil.

Today is about DOG - Sayings

会吠的狗不咬人.

Barking dogs seldom bite.

你有类似的谚语分享吗?

My Road Show on Saturday - 26 Jan

台灣8大巨星發發發演唱会宣传造势活动

Who is this handsome guy? I spent my Sat with him :-p He is Wang Shi Xian 王识贤。He is a Taiwanese actor cum singer who has acted in several drama serials. His latest drama serial 意难忘 is a big hit in Singapore and has gained him a household name in Singapore as his character in that serial is well-liked by many housewives.

I was with him at these two places, 26 Jan

2pm IMM

4pm Tampines Mall, 4F Open Plaza.

As you can tell these 2 locations, one at east side the other at west side and my father is leaving for TW at noon so I decided to park my car at Tampines mall and take MRT to IMM - to save the money and the hassle to find a parking lot during busy weekend. Did u see someone look like this last Sat? It is me ;-)Today newspaper helped to shorten the journey - 22 stations - 50 mins.

Lots of Shi Nie there. Some even got upset coz i was facing the other side more when i talked ;-(

谢谢我们的听众Grace 提供这两张照片,因为工作有时没时间合照.

[台灣8大巨星發發發演唱会]详情

演出日期：2月 10 日(星期天), 3.00pm,＆ 7.30pm

演出地点：Suntec Convention Hall , Level 6

Besides Wang Shi Xian 王识贤, 蔡秋鳳,李翊君, 高勝美,張秀卿, 方瑞娥, 九孔, 高向鵬 all will be there to perform. You can go to Sistic to get the tickets now. 由我的经纪公司主办的这场演唱会集合了以上的多位艺人同台演出，希望你会捧场。

Do you know

宁为鸡首,不为牛后.
Better be the head of an ass than the tail of a horse.

vs.

一山不能容二虎.
We can not all be masters.

Ass 驴

Many & Few - sayings

不无小补.

Every little bit helps.

vs.

人多手杂.

Too many cooks spoil the broth.

broth 汤汁
Spoil 坏,搞坏